
Fotografía proporcionada por Natalie Ryals
En 2021, Natalie Ryals, de 20 años, saltó de unas escaleras juguetonamente, algo que ya había hecho muchas veces. Más tarde ese mismo día, Ryals empezó a notar gradualmente dolor en la rodilla. Con el paso de las semanas, el dolor gradual se convirtió en dolor irradiado, entumecimiento y hormigueo en el pie. Pronto experimentó movilidad limitada en la rodilla y empezó a desarrollar dolor lumbar. Ryals comenzó a usar una rodillera y muletas con regularidad para poder moverse en su vida diaria.
Visitó a decenas de especialistas diferentes a lo largo de tres años para intentar encontrar la solución a su dolor. Ryals se había sometido a múltiples tratamientos de fisioterapia, exhaustivas pruebas, incluyendo varias resonancias magnéticas, y numerosos medicamentos e inyecciones. Desafortunadamente, no estaba más cerca de encontrar la causa de sus problemas de rodilla. Ryals ya no podía estirar la rodilla y no tenía sensibilidad en el pie. Además, comenzó a experimentar dolor crónico en las caderas y la zona lumbar debido a la forma en que su cuerpo tuvo que adaptarse a la lesión de rodilla.
“Esta lesión no solo afectó mi salud física, sino también mi salud mental”, dijo Ryals. “Caminar me dolía muchísimo. Sin embargo, nadie podía encontrar la causa real de ese dolor, así que a veces la gente no me creía, y eso fue muy difícil para mí. Había días en que estaba tan desanimada que simplemente me sentaba a llorar”.
Después de ver a varios especialistas, Ryals visitó a un médico de atención primaria que la derivó a Dale Colorado, DO, profesor asociado, vicepresidente de Educación y jefe de Medicina Deportiva y Musculoesquelética en la Universidad de Alabama en Birmingham Departamento de Medicina Física y Rehabilitación..
Además de una historia clínica completa y un examen físico exhaustivo, la visita de Ryals a Colorado en Universidad Médica Oeste de la UAB Incluyó una evaluación con electrodiagnóstico y ecografía diagnóstica. El electrodiagnóstico identificó una lesión nerviosa proveniente de la rodilla. Sin embargo, esto no explicó claramente la dificultad para extender la rodilla ni el dolor lumbar. La ecografía mostró algunas anomalías leves del nervio de la rodilla, pero, aún más importante, identificó un quiste en la parte posterior de la rodilla, adyacente al nervio.
“Al revisar la ecografía, nos dimos cuenta de que el quiste podría ser la causa principal de todos sus síntomas”, dijo Colorado. “Presionaba el nervio, lo que le causaba dolor irradiado y entumecimiento/hormigueo. La ubicación del quiste también le dificultaba extender la rodilla. Como no podía extenderla, los músculos isquiotibiales se tensaron, lo que provocó desequilibrios en la pelvis y mayor tensión en la zona lumbar”.

Fotografía proporcionada por Natalie Ryals
Colorado recomendó una aspiración del quiste guiada por ecografía, seguida de fisioterapia focalizada. Tras el procedimiento, Ryals notó una diferencia inmediata. Tras varias sesiones de fisioterapia, recuperó la amplitud de movimiento de la rodilla y el dolor lumbar y de pierna derecha remitió.
“En cuanto el Dr. Colorado drenó el quiste, sentí inmediatamente que la presión en mi rodilla disminuía”, dijo Ryals. “Mi madre y yo estábamos muy emocionadas, porque por primera vez en tres años, pude extender la rodilla y volver a ponerme de pie. Sabía que esto significaba que por fin podría volver a correr, caminar y practicar deportes”.
Tras el drenaje del quiste, dejó de usar muletas, dejó de necesitar medicamentos e inyecciones, y sus síntomas desaparecieron por completo. Ryals completó dos meses de fisioterapia y recuperó la movilidad total de la rodilla. El mes que viene, caminará por el escenario durante su graduación del Itawamba Community College. Continuará sus estudios de comunicación en la Universidad Estatal de Mississippi el próximo otoño.
“Quiero agradecer a la UAB”, dijo Ryals. “Pasé de tener una rodilla que no funcionaba correctamente durante tres años a tenerla completamente curada después de un día en Medicina de la UAB”, dijo Ryals. “Antes de mi nombramiento en la UAB, esperaba tener que pasar otros tres años sin obtener ninguna respuesta, y ahora mi vida ha cambiado por completo”.
Casi un año después de su visita a la UAB, la función de la rodilla de Ryals ha vuelto completamente a la normalidad y puede participar en todas las actividades que disfrutaba antes de su lesión.
“Estoy muy contento de haber podido ayudar a Natalie”, dijo Colorado. “Este es un gran ejemplo de algo que intentamos recalcar a nuestros estudiantes de medicina, residentes y becarios. Las diferentes partes del cuerpo pueden estar interrelacionadas. Comprender cómo una anomalía puede causar dolor o disfunción en otra zona es esencial para abordar eficazmente los problemas musculoesqueléticos”.
Fuente: UAB News